segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

I give up on people

A Traição, A Falsidade, O Vazio contido nas palavras ditas por humanos hipócritas
É realmente tão difícil acreditar nas pessoas hoje em dia
Erros simples se tornam em Catástrofes
Vivemos em um mundo onde discriminação é poder
Onde sonhar é para os fracos
E a vida das pessoas é uma mera existência sem valor


OVERCOME

A dor é insana, a dor é cruel, a dor é insaciável, a dor é sem limites...
Supera-la pode ser seu maior desafio, mas... 
Com certeza quando você superar terá o momento mais feliz de sua vida.


domingo, 1 de janeiro de 2012

Newsman go hell

Sorrisos comprados com dinheiro aparecem na TV vagamente
Gritando por dentro do bando de porcos insensatos
Senhoras e senhores, vítimas rindo do crime, chorando pelo crime.


quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Endless Addiction



Estou, acordando agora
Sonhei, com a nossa história.
Eu tô tentando aprender, a ficar sem você, mas tá difícil.
Quando penso em você, desvio o meu pensamento, é complicado.
Se você fosse uma bebida eu repetiria a dose,
Se você fosse uma droga entraria em overdose
Você é,
Meu vício sem fim.
A luz do luar, os versos da poesia,
As ondas do mar, o ritmo da melodia.
Flores, as flores
Vão voltar na primavera,
E quem me dera se a flor mais bela
Voltasse pra mim.
Se você fosse uma bebida eu repetiria a dose,
Se você fosse uma droga entraria em overdose
Você é,
Meu vício sem fim.
A luz do luar, os versos da poesia,
As ondas do mar, o ritmo da melodia.

sábado, 30 de julho de 2011

白死の桜



Da janela, as flores de cerejeira nunca mudam,
Oscilam, oscilam e dançam na brisa...

Hoje, também, minha consciência desaparece.
Quem é você? Eu não me lembro de nada.
Minhas lágrimas transbordam e escorrem na sua mão, 
Segurando a minha de forma a dar segurança...

Seu rio de lágrimas infindáveis me contou algo...
Por algum motivo, seu cheiro me traz memórias...
Eu certamente perderei minha vida sozinho neste quarto,
Essas flores que ninguém consegue achar...

As flores caem rapidamente, 
Flutuam na brisa esse hospital branco sopra junto com a brisa...

A dor está aumentando a cada dia, 
Você segurou meu corpo cada vez mais magro e feio junto a ti,
No momento da minha morte, 
Há uma pessoa especial da qual me lembrei...

Amanhã me tornarei cinzas de volta ao pó
Da janela, posso ver as cerejeiras, 
É embaixo delas que quero dormir
Envolto em calor na sua mão...
Eles me levam em silêncio deste quarto,
Para que eu nunca te esqueça...

Daqui para frente, eu flutuarei com a brisa, 
Junto com as flores de cerejeira, 
Lembrando de você...

Oscilando, oscilando...

domingo, 24 de julho de 2011

離れHanare



Um coração ferido
vai desaparecer,
O amor está destruindo você,
Em plena floração das flores.

Desde aquele dia eu não sabia o que achar dela
Por alguma razão meu coração a rejeitou.

A forma dela está mudando
Longe mas tudo tão perto.

Eu deveria usar uma máscara, 
então eu poderia esconder meu rosto afogado em tensão,
quando estou com ela.

Meu coração perdido em meu corpo
Irá me deixar algum dia...

Eu irei florescer como a 'flor veneno'
E me tornar a flor que floresce novamente.

Um coração ferido
Vai desaparecer,
O amor está destruindo você,
Em plena floração das flores.

Eu irei florescer como a 'flor veneno'
E me tornar a flor que floresce novamente.

Eu não posso rir como eu costumava,
Eu não sou a mesma pessoa que amou ela.

Eu apenas segurei aquela mulher
Uma vez naquela noite de fevereiro,
Eu não posso esquecer o 'você' que eu amei.

Um coração ferido
vai desaparecer,
O amor está destruindo você,
Em plena floração das flores...

sábado, 23 de julho de 2011

Um começo feliz e sincero, Um triste e violento final



Nos conhecemos nesse lugar, agora não posso fazer mais nada,
Nos conhecemos nessa cidade, agora não posso amar mais ninguém.


Nesse morro você olha para o céu, nós o vimos juntos.
Desse céu eu olhei para esse morro, nós estávamos juntos.


Eu quero que as flores murchas floresçam maravilhosamente como naquela época, 
Só mais uma vez,
Essa noite meu coração e meu ideal se uniram na escuridão, 
Se apenas essa noite de novo eu pudesse estar ao seu lado.


Conheço você nesse lugar, começo tudo denovo, 
Agora não posso fazer mais nada.
Conheço você nessa cidade, agora não posso amar mais ninguém, 
Com você ambos nós estamos de novo nesse morro.


Eu quero que as flores murchas floresçam maravilhosamente, 
Como naquela época, só mais uma vez...
Essa noite meu coração e meu ideal se uniram na escuridão, 
se apenas essa noite novamente...


Meus dedos cruzados se descruzam, eu vou mergulhar profundamente, 
Você que vejo pela última vez,
Eu amei você, meu sonho não concedido está esperando no Morro de Acrópolis, 
Meu sonho apagado quer dormir com você...


Embora eu não possa voltar ao passado, estou olhando para você, que mudou
Até então você estava esperando por mim, agora permanece nesse morro...

terça-feira, 19 de julho de 2011

昆虫Mushi



Eu não posso confiar em ninguém, eu não posso confiar em nenhum deles
Você não vê, você não pode ver tudo sem a luz brilhando sobre mim, 
nem agora, que eu estou definhando.

O que eu não posso revelar é a minha fraqueza, meu passado.
Há algo a ganhar, mas sem dúvida, 
a simpatia que tenho está pra ir embora rápido


O coração fecha-se para si ainda está caindo agora.
Dias eu ri segurando as lágrimas.
O coração me mostrou que não há porquê acreditar.
A hipocrisia que me matou.


Há algo a ganhar, mas sem dúvida, 
A simpatia que tenho está pra ir embora rápido
A simples resposta é viver ir de volta ao quadro de rascunhos, 
e tentar novamente na próxima vida.


O coração fechou-se para si e continua se desfazendo agora
Dias eu gritei segurando as lágrimas.
O coração me deu forças para acreditar que há uma razão
Foi meu próprio coração que me matou.

quarta-feira, 6 de julho de 2011

The Price of Desire

O desejo não passa de um simples pecado que cresce a cada segundo...

I sin everyday...

Querer o que não se pode ter é natural do ser humano, mas é um simples pecado que se torna intenso conforme o tempo passa...

Want... Greed... Desire... Hate...

As correntes me fixaram no chão gelado, para contemplar seu futuro se aproximando, é triste não poder fazer nada e ficar apenas pagando o preço do desejo...

Curse...

Não importa quantas vezes eu grite, essa fraca voz nunca te  alcançará, tudo que posso fazer é esperar e desejar...


Nossos futuros seguem caminhos diferentes, doces sonhos se tornam amargos em minha mente, tenho medo de nunca mais ver esse sorriso, tenho medo de não poder tocar esse rosto que aquece o inverno...
Se eu te perguntar... você poderia me responder mesmo que significasse o fim?

Sins of Fate...

quinta-feira, 23 de junho de 2011

Erode



Aquela noite em que nós podiamos sentir um ao outro tornou-se um frio congelante
Profundamente adormecido, para as profundezas da libertação

O sentimento é uma estranha sensação arrancada de mim
Dias que pareceram tão bonitos no jardim da flor envenenada
Daquele dia eu senti uma agravação extrema avançando
Eu tenho procurado por outra pessoa

Aquela noite em que tudo desabou nunca vai se repetir
Todas as vezes que eu te encontrei, eu menti
porque agora eu estou tão distante, arrancado dali

O fato de que eu não posso mais te amar
Pesa em mim, tortura e me entristece
A noite foi tão longa, ela me dói

O acidente que aconteceu a você me causa preocupação
Incapaz de dizer-lhe qualquer palavra de conforto, eu lhe entristeci
Eu estava lá.

Se você não se importar que não é de verdade, eu lhe segurarei
Por você eu olhei tanto quanto que você quis

Para que eu possa ser um pouco mais próximo de você
Mesmo se isso não for real, eu sufoquei meu coração por enquanto

Aquela primeira e ultima noite passou,
Você fingiu não saber até o final...